Wyrok NSA z dnia 20 marca 2012 r., sygn. II FSK 1762/10

Podnosząc zarzut wynikający z art. 174 pkt 2 p.p.s.a. należy pamiętać, że zwrot normatywny "mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy", należy wiązać z hipotetycznymi następstwami uchybień przepisom postępowania. Oznacza to po stronie skarżącego obowiązek uzasadnienia, że następstwa stwierdzonych uchybień były na tyle istotne, iż kształtowały lub współkształtowały treść kwestionowanego orzeczenia.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie: NSA Stefan Babiarz, del. WSA Anna Sokołowska (sprawozdawca), Protokolant Krzysztof Kołtan, po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 20 kwietnia 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 235/10 w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 26 czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w G. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Gd 235/10 oddalił skargę D.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 26 czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zwrotu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.

Z aprobowanego przez Sąd I instancji stanu faktycznego sprawy wynika, że D.M. w dniu 30 kwietnia 2007 r. złożyła w Pierwszym Urzędzie Skarbowym w G. zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2006 na urzędowym formularzu PIT-36, w którym zadeklarowała łączne przychody w kwocie 108.197,59 zł, w tym uzyskane z pozarolniczej działalności gospodarczej w wysokości 1.260,01 zł, z działalności wykonywanej osobiście w wysokości 20.259,34 zł oraz z innych źródeł w wysokości 86.678,24 zł. Koszty uzyskania przychodu wyniosły ogółem 11.366,97 zł, a składki na ubezpieczenie społeczne 3.405,20 zł. Po uwzględnieniu składek na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie 3.100,20 zł oraz po odliczeniu od podatku tzw. ulgi mieszkaniowej w wysokości 3.725,16 zł, a także zmniejszenia o kwotę wpłaty na rzecz organizacji pożytku publicznego, podatek należny za rok 2006 wyniósł 4.833 zł. Po potrąceniu zapłaconych w trakcie roku podatkowego zaliczek w wysokości 1.257 zł, powstała kwota do zapłaty 3.576 zł.