Wyrok NSA z dnia 14 grudnia 2011 r., sygn. II OSK 2062/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary Sędzia del. NSA Jerzy Krupiński /spr./ Protokolant asystent Katarzyna Ślizak po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Gminy Lutomiersk od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Łd 309/11 w sprawie ze skargi J. K. i J. K. na uchwałę Rady Gminy Lutomiersk z dnia 13 stycznia 2011 r., nr V/18/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów położonych w obrębach geodezyjnych Babice i Babiczki w Gminie Lutomiersk 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Łd 309/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, w sprawie ze skargi J. K. i J. K. na uchwałę Rady Gminy Lutomiersk z dnia 13 stycznia 2011 r., Nr V/18/11, w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów położonych w obrębach geodezyjnych Babice i Babiczki w Gminie Lutomiersk stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie § 29 l.p. 40, dotyczącym ulicy [...] (oznaczonej na rysunku planu symbolem 38KDD).

Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy:

W dniu 13 stycznia 2011 r. Rada Gminy Lutomiersk wspomnianą uchwałą, wydaną na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., nr 142, poz. 1591 ze zm.), zwanej dalej u.s.g., a także art. 20 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.), zwaną dalej u.p.z.p., uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszarów położonych w obrębach geodezyjnych Babice i Babiczki w Gminie Lutomiersk, zwany dalej planem.