Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2011 r., sygn. I OSK 1278/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie NSA Ewa Dzbeńska (spr.) del.NSA Zygmunt Zgierski Protokolant asystent sędziego Kamil Strzępek po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2011r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 12 maja 2010 r. sygn. akt IV SA/Po 19/10 w sprawie ze skargi Z. S., T. K. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 maja 2010 r., sygn. akt IV SA/Po 19/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Z. S. i T. K. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Zarząd Miasta Poznania decyzją z dnia [...] grudnia 1997 r. oddał w użytkowanie wieczyste na rzecz [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "W." w P. grunty stanowiące własność Miasta Poznań, położone w P. na os. [...] o łącznej powierzchni [...]m2, a wśród nich działkę oznaczoną ewidencyjnie jako obr. [...], ark. [...], dz. [...].

Następnie w dniu [...] maja 2003 r. Dyrektor Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego "GEOPOZ" w Poznaniu wydał decyzję nr [...] o podziale m. in. nieruchomości nr [...] (dawniej [...]).