Wyrok NSA z dnia 14 kwietnia 2011 r., sygn. I OSK 935/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jan Kacprzak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia del. NSA Iwona Tomaszewska Protokolant sekretarz sądowy Monika Myślak - Kordjak po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. K. i P. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Po 917/09 w sprawie ze skargi Z. K. i P. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 marca 2010 r., sygn. akt II SA/Po 917/09 oddalający skargę Z. K. i P. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie sprawy:

Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2007 r. Z. K. i P. K. zwrócili się do Burmistrza Miasta W. o sprzedaż wynajmowanego przez nich lokalu mieszkalnego nr [...] przy ul. [...] w W.

Pismem z dnia [...] lipca 2009 r. Z. i P. K. wezwali Burmistrza Miasta W. do przystąpienia do postępowania mediacyjnego, gdyż zwłoka w sprawie sprzedaży mieszkania naraziła ich na straty moralne oraz straty materialne.