Wyrok NSA z dnia 14 września 2011 r., sygn. I GSK 592/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz Sędzia NSA Maria Myślińska Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 14 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. S., W. S. "E." P. N. Spółka jawna w J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w R. z dnia 18 marca 2010 r. sygn. akt I SA/Rz 42/10 w sprawie ze skarg J. S., W. S. "E." P. N. Spółka jawna w J. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] nr [...], nr [...], nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od J. S., W. S. "E." P. N. Spółka jawna w J. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w P. 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. wyrokiem z 18 marca 2010 r., sygn. akt I SA/Rz 42/10, oddalił skargi J. S., W. S. "E." P. N. Spółki jawnej w J. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w P. z [...] listopada 2009 r., nr [...], [...], [...], [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za wrzesień, październik, listopad, grudzień 2005 r., z następującym uzasadnieniem.

Dyrektor Izby Celnej w P. decyzjami z [...] listopada 2009 r. utrzymał w mocy decyzje Naczelnika Urzędu Celnego w K. określające stronie zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym:

- za wrzesień 2005 r., w kwocie [...] zł;

- za październik 2005 r., w kwocie [...] zł;

- za listopad 2005 r., w kwocie [...] zł;

- za grudzień 2005 r., w kwocie [...] zł.

Z ustaleń organu I instancji wynika, że w toku kontroli podatkowej oraz w trakcie postępowania podatkowego stwierdzono, że na prowadzonej przez Spółkę Stacji Paliw podmiotom prowadzącym działalność gospodarczą oraz osobom fizycznym nieprowadzącym działalności gospodarczej sprzedawano olej opałowy, podlegający obowiązkowi barwienia na kolor czerwony i znaczenia znacznikiem, za pomocą odmierzacza paliw ciekłych model [...], nr fabryczny [...]. We wrześniu 2005 r. Spółka sprzedała za pomocą odmierzacza paliw ciekłych 9.094,55 litrów, w październiku 2005 r. - 6.073,20 litrów, w listopadzie 2005 r. - 4.265,50 litrów, a w grudniu 2005 r. - 4.079,50 litrów oleju opałowego osobom fizycznym nieprowadzącym działalności gospodarczej na podstawie oświadczeń nieodpowiadających wymogom określonym w § 4 ust. 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie obniżenia stawek podatku akcyzowego (Dz. U. Nr 87, poz. 825 ze zm.), co nie pozwalało na skorzystanie z obniżonych stawek akcyzy.