Wyrok NSA z dnia 14 września 2011 r., sygn. II GSK 868/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Czesława Socha Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 14 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 7 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 28/10 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 maja 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 28/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...], w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. z dnia [...] maja 2009 r., nr [...], oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku.

T. K. w dniu [...] lutego 2005 r. w Biurze Powiatowym ARiMR w S. złożył wniosek o pomoc finansową na wspieranie gospodarstw niskotowarowych. W dniu 5 grudnia 2005 r. skarżący złożył korektę wniosku wraz z planem rozwoju gospodarstwa niskotowarowego oraz wypisem z rejestru gruntów.

W dniu 2 lutego 2006 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w S. wydał decyzję o przyznaniu płatności dla gospodarstwa niskotowarowego.

W dniu 20 listopada 2008 r. skarżący złożył do Powiatowego Biura ARiMR w S. oświadczenie o zrealizowaniu przedsięwzięć zadeklarowanych we wniosku i planie rozwoju gospodarstwa niskotowarowego wraz z umową kupna-sprzedaży z dnia 16 lutego 2008 r., aneksem do tejże umowy, rachunkiem nr [...] z dnia [...] maja 2007 r., fakturą VAT nr [...] z dnia [...] maja 2008 r.