Wyrok NSA z dnia 12 października 2011 r., sygn. II GSK 983/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Maria Jagielska (spr.) Protokolant Marta Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 12 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. L.-B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 29 kwietnia 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 686/09 w sprawie ze skargi K. L.-B. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem objętym skargą kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. oddalił skargę K. L. - B. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARMiR) we W. z dnia [...] sierpnia 2009 r. o znaku [...].

Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia faktyczne.

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w K., po przeprowadzeniu kontroli odmówił przyznania K. L. - B. pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok 2008 od działek rolnych lub ich części położonych na obszarach górskich i nałożył sankcje w wysokości 4.444,80zł, która miała być potrącana z płatności ONW przyznanych w ciągu kolejnych 3 lat kalendarzowych.