Wyrok NSA z dnia 12 października 2011 r., sygn. II FSK 736/10

Na podstawie art. 21 ust. 1 Prawa geodezyjnego, podstawę wymiaru podatków stanowią dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków. Organy podatkowe nie są uprawnione do przyjęcia przy "wymiarze podatku" innej jego podstawy, niż dane wskazane w ewidencji gruntów i budynków. Dotyczy to także, wbrew tezom skargi kasacyjnej, znajdujących się w tej ewidencji danych dotyczących przedmiotu opodatkowania.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia WSA (del.) Andrzej Jagiełło, Protokolant Iga Szymańska-Wnęk, po rozpoznaniu w dniu 12 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej O. S.A. [...] w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Sz 814/09 w sprawie ze skargi O. S.A. [...] w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 31 sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 736/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę O. S.A. Oddział [...] w S. (dalej Spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. i odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku.

2. W dniu 19 stycznia 2009 r. Spółka wystąpiła z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za rok 2004. Uzupełniając wniosek dołączyła korektę deklaracji za ten rok (w której przyjęto mylną podstawę opodatkowania budynków), a następnie, w dniu 23 lutego 2009 r., ponownie złożyła korektę deklaracji za rok 2004. W tej ostatniej Spółka wyłączyła z opodatkowania część budowli będących w jej posiadaniu uznając, iż nie podlegają one opodatkowaniu zgodnie z art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz. U. z 2002 r., Nr 9, poz. 84 ze zm., dalej u.p.o.l.), w myśl którego, zwolnieniu z podatku od nieruchomości w okresie od 01.01.2004 do 31.12.2006 r. podlegały wszystkie drogi - także drogi wewnętrzne.