Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2011 r., sygn. II FSK 425/10

Ubogi emeryt nie może otrzymac ulgi w postaci umorzenia zaległych podatków. To mogłoby mieć negatywne konsekwencje dla reszty społeczeństwa.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędziowie NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, WSA del. Grażyna Nasierowska (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 18 listopada 2009 r. sygn. akt I SA/Op 414/09 w sprawie ze skargi D. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 17 lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 18 listopada 2009 r. (sygn. akt I SA/Op 414/09), wydanym na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: "p.p.s.a.", Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę D. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z 17 lipca 2009 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od towarów i usług.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynikało, że występując z wnioskiem o umorzenie zaległości Skarżąca powołała się na trudną sytuację życiową. Wskazała, że nie posiada żadnych oszczędności, majątku ruchomego i nieruchomego, a jedyne źródło jej dochodu stanowi świadczenie emerytalne wynoszące 1.389,73 zł, które od marca 2008 r. zostało zajęte przez organ egzekucyjny. Skarżąca podała wydatki związane z utrzymaniem, zaznaczając, że wydatki te wynoszą 1.240 zł. Poinformowała nadto, iż mieszka wraz z dorosłym synem, w domu będącym jego własnością. Skarżącej przysługuje natomiast dożywotnia, nieodpłatna służebność osobista. Skarżąca nie korzystała i nie korzysta z pomocy społecznej, a także z pomocy osób trzecich.