Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2011 r., sygn. II FSK 1799/09
Wykładnia prawa, o której mowa w zdaniu pierwszym art. 190 p.p.s.a., wiąże nie tylko Sąd pierwszej instancji i stronę wnoszącą skargę kasacyjną, ale także Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznający skargę kasacyjną od wyroku wydanego w tej sprawie po ponownym jej rozpoznaniu.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie: NSA Grzegorz Borkowski, NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko - Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. sp. z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Wr 592/09 w sprawie ze skargi K. sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 30 listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od K. sp. z o.o. w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 3.600,00 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę K. sp. z o.o. we W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 30 listopada 2006 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 r.
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w W. decyzją z dnia 26 kwietnia 2006 r. w wyniku przeprowadzonej kontroli, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, określił spółce podatek dochodowy od osób prawnych za 2003 r. w wysokości 150.323 zł.
Organ podatkowy ustalił, że spółka w 2003 r. zajmowała się sprzedażą towarów i usług, przy czym w okresie od stycznia do kwietnia 2003 r. wyprzedała prawie całe zapasy towarów, środki trwałe i znaki towarowe, w tym około 90% towarów sprzedała K. W kolejnych miesiącach skarżąca spółka uzyskiwała przychody z podnajmu ww. spółce leasingowanych od W. S.A. w P. środków trwałych, tj. hali produkcyjnej, linii produkcyjnej, maszyny do paczkowania. W złożonym za 2003 r. zeznaniu wstępnym CIT - 8, spółka wykazała stratę w wysokości 177.039,37 zł.