Wyrok NSA z dnia 12 maja 2010 r., sygn. II OSK 818/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie Sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) Sędzia del. NSA Grażyna Radzicka Protokolant asystent sędziego Konrad Młynkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. M. i A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2008 r. sygn. akt II SA/Rz 463/08 w sprawie ze skargi A. M. i A. M. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji udzielającej pozwolenia na użytkowanie stawów rybnych 1. odrzuca skargę kasacyjną A. M., 2. oddala skargę kasacyjną A. M.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2008 r., sygn. akt II SA/Rz 463/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krośnie z dnia [...] marca 2008 r. odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] udzielającej Gminie J. pozwolenia na użytkowanie stawów rybnych na działce nr [...] położonej w J.

Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach prawnych i faktycznych sprawy.

Decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wydał Gminie J. pozwolenie na użytkowanie stawów rybnych na działce nr [...] położonej w J. Decyzja ta stała się ostateczna w dniu w dniu [...] marca 2005 r. W dniu [...] kwietnia 2005 r. A. i A. M. zwrócili się, na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego wyżej wskazaną decyzją.