Wyrok NSA z dnia 26 października 2010 r., sygn. I OSK 728/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska sędzia del. NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Protokolant asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 30 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Go 896/09 w sprawie ze skargi M. Ś. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej nr [...] w Ż. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenie wypłaty uposażenia 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od M. Ś. na rzecz Dowódcy Jednostki Wojskowej nr [...] w Ż. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/Go 896/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę M. Ś. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej nr [...] w Ż. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia wypłaty uposażenia. W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny przytoczył następujący stan faktyczny i prawny sprawy:

Dowódca [...] Brygady [...] w Ż. - Jednostki Wojskowej nr [...] rozkazem dziennym nr [...] z dnia [...] kwietnia 2009 r., na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (tekst jedn. Dz.U. z 2008 r. Nr 141, poz. 892 ze zm.), zawiesił kpt M. Ś. wypłatę uposażenia oraz innych należności pieniężnych od najbliższego terminu płatności, wobec niewykonania prawomocnej decyzji Szefa Sztabu Generalnego WP nr [...] z dnia [...] lutego 2009 r. oraz odmowy wykonywania obowiązków wynikających z zawodowej służby wojskowej w postaci objęcia stanowiska służbowego i wykonywania poleceń służbowych.

Od powyższego rozkazu kpt M. Ś. wniósł odwołanie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych skutkujący wydaniem wadliwej decyzji w wyniku dowolnego przyjęcia, iż odwołujący odmówił wykonywania obowiązków wynikających z zawodowej służby wojskowej w postaci objęcia stanowiska służbowego i wykonywania poleceń służbowych oraz naruszenie art. 93 ust. 1 ustawy o służbie zawodowej żołnierzy zawodowych poprzez jego zastosowanie, a także naruszenie prawa procesowego tj. art. 107 § 3 K.p.a. M. Ś. domagał się uchylenia powyższego rozkazu oraz wniósł o wstrzymanie jego wykonania.