Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2010 r., sygn. I OSK 59/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka ( spr. ) Sędziowie sędzia NSA Joanna Banasiewicz sędzia WSA del. Wojciech Mazur Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2009 r. sygn. akt II SA/Wa 757/09 w sprawie ze skargi Z. D. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia pieniężnego należnego przez okres roku po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Z. D. na rzecz Ministra Obrony Narodowej kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 października 2009 r. ( sygn. akt II SA/Wa 757/09) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2009 r. nr [...]utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego w Lublinie z dnia [...] lutego 2009 r. dotyczącą przyznania prawa do świadczenia pieniężnego należnego przez okres roku po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Minister Obrony Narodowej decyzją z dnia [...] marca 2009 r. - po rozpoznaniu odwołania Z. D. - utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego (WBE) w Lublinie z dnia [...]lutego 2009 r., wydaną na podstawie art. 8, 95 pkt 1, art. 96 ust. 1, 7 i 9 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (t.j. Dz. U. z 2008 r. Nr 141, poz. 892) oraz art. 1 i 12 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, póz. 66 z późn. zm.), a orzekającą o odmowie przyznania prawa do świadczenia pieniężnego należnego przez okres jednego roku po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej za okres od dnia 1 sierpnia 2004 r. do dnia 31 lipca 2005 r. Z ustaleń organu wynikało, że Dowódca Śląskiego Okręgu Wojskowego we Wrocławiu decyzją z dnia [...] marca 2003 r. nr [...]wypowiedział pierwotnie Z. D. stosunek służbowy zawodowej służby wojskowej, w następstwie czego żołnierz, wskutek skróconego okresu wypowiedzenia, został zwolniony ze służby w dniu 31 października 2003 r. i przeniesiony do rezerwy. W konsekwencji powyższego zwolnienia ze służby, Dyrektor WBE w Lublinie wypłacił wymienionemu jednorazowo uposażenie zasadnicze wraz z dodatkami o charakterze stałym, należne przez okres jednego roku po zwolnieniu ze służby, w kwocie 28.974,72 zł. (brutto) za okres od dnia 1 listopada 2003 r. do dnia 31 października 2004 r.