Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2010 r., sygn. I OSK 1126/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Protokolant Monika Myślak - Kordjak po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. C. i J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Gl 1178/08 w sprawie ze skargi E. C. i J. C. na postanowienie Wojewody Śląskiego z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie o wywłaszczenie nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 1178/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę E. C. i J. C. na postanowienie Wojewody Śląskiego z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie o wywłaszczenie nieruchomości.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Decyzją z dnia [...] sierpnia 1975 r. Naczelnik Gminy Mierzęcice orzekł o wywłaszczeniu nieruchomości gruntowej o powierzchni [...]m2, położonej w P. i będącej własnością A. i W. C., oznaczonej jako działka [...]. Wywłaszczenie nastąpiło na wniosek Zakładu Energetycznego w B. pod budowę stacji Trafo.

Pismem z dnia 12 stycznia 2004 r., E. i J. C. złożyli odwołanie, zwracając się do Wojewody Śląskiego o uchylenie i stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] sierpnia 1975 r., ewentualnie o jej uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W piśmie wskazali, ze kopia wymienionej decyzji została im doręczona w dniu 2 stycznia 2004 r. Wyjaśnili, że są właścicielami działki oznaczonej nr [...] o pow. [...]m2, którą nabyli na podstawie aktów podjętych po dacie wydania decyzji wywłaszczeniowej, dotyczącej działki [...]. Decyzja wywłaszczeniowa nie została doręczona ich poprzednikom prawnym i stąd rodzice podpisując notarialny akt darowizny nie wiedzieli o wywłaszczeniu części działki.