Wyrok NSA z dnia 18 listopada 2010 r., sygn. I GSK 372/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal (spr.) Sędzia NSA Jerzy Sulimierski Sędzia del. WSA Marzenna Kosewska Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 29 grudnia 2008 r. sygn. akt I SA/Bd 730/08 w sprawie ze skargi J. S. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w Toruniu z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...]; [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

W dniu 12 listopada 2001 r., na podstawie dokumentu SAD nr [...], J. S. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą F.H.U. "S.", dokonał zgłoszenia celnego, wnosząc o objęcie procedurą dopuszczenia do obrotu towaru w postaci 121.020 par rękawic dla dorosłych i 8.900 par rękawiczek dziecięcych. Na dołączonej do dokumentu SAD fakturze wyszczególnionych zostało 8.900 par rękawiczek dziecięcych. Jednakowoż kwota należności za jedną parę (0,10 USD), przemnożona przez wskazaną ilość par i otrzymana w ten sposób należność całkowita nie zgadzały się (należność określono na kwotę 8.900 USD, podczas gdy przy podanej ilości towaru powinna ona zostać określona na kwotę 890 USD).

Ten sam importer w dniu 15 listopada 2001 r., na podstawie dokumentu SAD nr [...], dokonał zgłoszenia celnego, wnosząc o objęcie procedurą dopuszczenia do obrotu towaru w postaci 32.108 par rękawic roboczych (vide k. 8 akt administracyjnych), choć w dołączonej fakturze wyszczególniono 32.108 tuzinów rękawic (świadczy o tym zamieszczony na tym dokumencie skrót DOZ - z ang. dozens - tuziny) tj. 385.296 par i taka też wartość była przez organy oraz sądy administracyjne brana pod uwagę przy badaniu sprawy na jej poszczególnych etapach.

Jak wskazano, ilość rękawic zadeklarowaną w wymienionych zgłoszeniach celnych potwierdzały załączone do nich dokumenty, w tym faktury (nr ... z dnia 16 września 2001 r. i nr ... z dnia 2 listopada 2001 r.).