Wyrok NSA z dnia 24 marca 2010 r., sygn. II GSK 528/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędziowie Andrzej Kuba NSA Maria Myślińska Protokolant Grzegorz Heleniak po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 8 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Ke 112/09 w sprawie ze skargi P. O. na decyzję Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych oraz odmowy przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych i nałożenia sankcji po wznowieniu postępowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2009 r., sygn. akt II SA/Ke 112/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. uwzględnił skargę P. O. i uchylił decyzję Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ŚOR ARiMR) w K. z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w B. z dnia [...] listopada 2008 r., nr [...], w przedmiocie uchylenia decyzji w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych oraz odmowy przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych i nałożenia sankcji po wznowieniu postępowania.

Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia faktyczny.

W dniu 11 maja 2005 r. do Biura Powiatowego ARiMR w B. wpłynął wniosek P. O. o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych lub o przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2005. We wniosku producent zadeklarował użytkowanie dziewiętnastu działek rolnych, oznaczonych literami od A do T, o łącznej powierzchni 66,84 ha, położonych na dwudziestu sześciu działkach ewidencyjnych w obrębach: J. i H., w gminie C. oraz P., Z. i R., w gminie P. W dniu 30 maja 2005 r. P. O. dokonał zmiany powyższego wniosku, poprzez dodanie czternastu działek rolnych, oznaczonych literami od OA do ON, o powierzchni 24,65 ha, położonych w obrębach: B., M., O.i, O., R. i S. D. w gminie B.