Wyrok NSA z dnia 15 kwietnia 2010 r., sygn. II FSK 2065/08

Artykuł 247 o.p. jest przepisem postępowania podatkowego (a nie prawa materialnego) i stosuje go organ podatkowy, a nie Sąd.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia WSA del. Anna Dumas, , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 czerwca 2008 r. sygn. akt I SA/Gd 107/08 w sprawie ze skargi T. H. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 21 grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie umorzenia zaległości podatkowej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) przyznaje od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku) pełnomocnikowi skarżącej radcy prawnemu T. B.-U. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych zwiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. 3) zasądza od T. H. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w G. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 czerwca 2008 r., sygn. akt I SA/Gd 107/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę T. H. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 21 grudnia 2007 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej o odmowie umorzenia zaległości podatkowej.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że decyzją z dnia 28 lutego 2005 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w G. odmówił podatniczce umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. Po rozpatrzeniu odwołania podatniczki powyższa decyzja została utrzymana w mocy przez Dyrektora Izby Skarbowej w G. decyzją z dnia 30 czerwca 2005 r. Strona nie złożyła skargi do sądu administracyjnego na powyższe rozstrzygnięcie organu odwoławczego.