Wyrok NSA z dnia 11 marca 2009 r., sygn. II OSK 1220/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Kisiel (spr.) Sędziowie sędzia NSA Krystyna Borkowska sędzia NSA Marek Gorski Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych W. i A. S., Spółki jawnej [...] oraz Gminy Włoszakowice od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 1 kwietnia 2008 r. sygn. akt III SA/Po 650/07 w sprawie ze skargi W. i A. S. na rozporządzenie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie ochrony przyrody 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu 2. zasądza od Wojewody Wielkopolskiego tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz: W. S. i A. S. kwotę 610 (słownie: sześćset) złotych, [...] Spółka jawna 290 (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt) złotych, Gminy Włoszakowice kwotę 400 (słownie: czterysta) złotych

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2008 r., III SA/Po 650/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę W. S. i A. S. na rozporządzenie Wojewody Wielkopolskiego z dnia 31 lipca 2006, nr 168/06 w przedmiocie ochrony przyrody. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd I instancji podał następujący przebieg postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego:

a) Rozporządzeniem z dnia 31 lipca 2006r. nr 168/2006 w sprawie Przemęckiego Parku Krajobrazowego, Wojewoda Wielkopolski określił obszar tego parku, zaś w §§ 3 i 4 - szczególne cele ochrony na terenie Parku oraz zakazy obowiązujące na terenie objętym regulacją.

b) Pismem z dnia 10 maja 2007 r. W. S. i A. S. wezwali Wojewodę do usunięcia naruszenia prawa, wskazując naruszenie swojego interesu prawnego na skutek wydania powyższego rozporządzenia (art.44 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie). Wojewoda Wielkopolski (w piśmie z dnia 15 czerwca 2007 r.) uznał ten wniosek za bezzasadny.