Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2009 r., sygn. I GSK 891/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz (spr.) Sędziowie NSA Kazimierz Brzeziński Joanna Kabat-Rembelska Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. P. - P.P.H.U. "S." od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 16 kwietnia 2008 r. sygn. akt III SA/Łd 798/07 w sprawie ze skargi Z. P. - P.P.H.U. "S." na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. P. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą PPHU "S." na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty wynikającej z długu celnego - oddalił skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekał w następującym stanie sprawy.
W dniu [...] sierpnia 2006 r. skarżąca zgłosiła do procedury dopuszczenia do obrotu na podstawie dokumentu nr [...], sprowadzony z B. towar opisany jako tkanina: art. 1185.922 "Stripe strecz" 143 cm MTR 19.882 załączając do zgłoszenia fakturę nr [...] z [...] kwietnia 2003 r. i specyfikację Certificate of Origin. Towar ten uprzednio objęty był procedurą składu celnego na podstawie dokumentu SAD nr [...]. Wartość celną towaru skarżąca zadeklarowała na kwotę 19.882,00 USD. W wyniku przeprowadzonej weryfikacji zgłoszenia celnego Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. stwierdził rozbieżność między ceną jednostkową tkaniny w wysokości 2,97 USD/m, wskazaną w fakturze nr [...], a ceną jednostkową tkaniny w wysokości 1,00 USD za 1 mb, wskazaną w specyfikacji załączonej do zgłoszenia celnego, w związku z tym decyzją z [...] czerwca 2007 r. nr [...] [...] określił kwotę wynikającą z długu celnego w wysokości 13.602,00 PLN oraz powiadomił o zaksięgowaniu tej kwoty ustalając wartość celną towaru na podstawie art. 29 ust. 1 i ust. 3 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) Nr 2913/92 z 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. U. UE L Nr 302, poz. 1 ze zm.), dalej: WKC, w wysokości 56.575,36 USD, stanowiącej równowartość kwoty 170.026,00 PLN. Ustalając wartość celną w tej wysokości organ pomniejszył wartość towaru, tj. 56 575,36 USD, obliczoną w oparciu o cenę jednostkową 2,97 USD/mb, wskazaną w fakturze nr [...] o kwotę 2.474,18 USD, stanowiącą 4,19% wartości celnej przyjmując, że w wyniku ugody zawartej przez skarżącą z następcą prawnym producenta towaru o ten procent obniżona została cena transakcyjna towaru z powodu jego wadliwej jakości.