Wyrok NSA z dnia 19 czerwca 2009 r., sygn. II FSK 344/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Anna Znamiec, , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2007 r. sygn. akt III SA/Wa 1689/07 w sprawie ze skargi Z. Z. na decyzję Ministra Finansów z dnia 12 lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza od Z. Z. na rzecz Ministra Finansów kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 12 grudnia 2007 r. o sygn. III SA/Wa 1689/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a/ oraz art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: P.p.s.a.) w sprawie ze skargi Z. Z. (dalej: skarżący) na postanowienie Ministra Finansów z dnia 12 lipca 2007 r., nr [...], w przedmiocie wstrzymania postępowania egzekucyjnego - (1) uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 3 kwietnia 2007 r. o nr [...], (2) stwierdził, że uchylone postanowienia nie mogą być wykonane w całości, (3) zasądził od Ministra Finansów na rzecz skarżącego kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.