Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2009 r., sygn. II FSK 290/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca), Sędziowie NSA Krystyna Nowak, WSA del. Tomasz Zborzyński, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 października 2007 r. sygn. akt I SA/Po 1178/07 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 17 maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w P. na rzecz K. K. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 18 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w sprawie o sygn. akt I SA/Po 1178/07 działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) oddalił skargę K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 17 maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.

Jak wynika ze stanu sprawy K. K. w dniu 7 marca 2006 r. złożyła w Urzędzie Skarbowym P. - W. zeznanie podatkowe o wysokości dochodu osiągniętego w 2005 r. sporządzając rozliczenie w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci. Po przeprowadzeniu czynności sprawdzających stwierdzono, że złożone zeznanie jest nieprawidłowe, bowiem w dniu 25 września 2001 r. zgłaszając działalność gospodarczą pod nazwą "B. M." K. K. podatniczka wybrała zryczałtowaną formę opodatkowania, o której mowa w przepisach ustawy z dnia 20 listopada 1998 o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz.U. z 1998 r. nr 144, poz. 930 ze zm., powoływanej dalej jako u.z.p.d.).