Wyrok NSA z dnia 30 kwietnia 2009 r., sygn. I FSK 150/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Dożynkiewicz (spr.) Sędziowie sędzia NSA Sylwester Marciniak sędzia NSA del. Ryszard Mikosz Protokolant Dariusz Rosiak po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 września 2007 r. sygn. akt I SA/Wr 732/06 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 17 grudnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 1998 r. i za grudzień 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz J. B. kwotę 300 (słownie: trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 4 września 2007 r., sygn. akt I SA/Wr 732/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Izby Skarbowej w W. z 17 grudnia 2002 r. nr ... w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 1998 r. i za grudzień 1999 r. uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za grudzień 1999 r., oddalił skargę w części dotyczącej określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 1998 r., stwierdził, iż decyzja w części uchylonej nie podlega wykonaniu oraz zasądził koszty postępowania sądowego.

W uzasadnieniu Sąd ten wskazał, że decyzją z 17 grudnia 2002 r. organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z 20 września 2002 r. w sprawie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 1998 r. i grudzień 1999 r. Z uzasadnienia decyzji organu pierwszej instancji wynika, że skarżąca sprzedawała samochody między innymi po 6-miesięcznym okresie ich użytkowania, wobec tego czynności te były zwolnione przedmiotowo z opodatkowania podatkiem VAT na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 4 ust. 1 pkt 7 ustawy z 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.; dalej u.p.t.u.). Zwolnienie to nie obejmowało jednak sprzedaży samochodów Opel Kadet i Audi Coupe. Opla strona sprzedała w maju 1998 r. przed upływem 6-miesięcznego okresu użytkowania, liczonego od daty rejestracji tego samochodu. Strona we własnym zakresie z zakupionych części wytworzyła ten samochód. Sprzedaż Audi Coupe organ uznał za sprzedaż towaru handlowego. Strona nie przedstawiła żadnych dokumentów jego nabycia i sprzedaży. Z wyjaśnień męża skarżącej wynikało, że sprzedaż miała miejsce w grudniu 1999 r. i samochód ten nie był użytkowany przez stronę, gdyż nie został zarejestrowany i dopuszczony do ruchu drogowego. Organ określił zatem należny podatek od towarów i usług za maj 1998 r. i grudzień 1999 r.