Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2009 r., sygn. II FSK 421/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędziowie NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Jacek Brolik, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. A.-O. i J. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 sierpnia 2007 r. sygn. akt I SA/Wr 1098/06 w sprawie ze skargi J. A.-O. i J. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 23 maja 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. A.-O. i J. O. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 2.400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 sierpnia 2007 r., I SA/Wr 1098/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. A. - O. i J. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 23 maja 2006 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że zaskarżoną decyzją Dyrektor Izy Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji z dnia 15 lutego odmawiającą stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. w kwocie 25.322,40 zł. Skarżący wystąpili wnioskiem do Urzędu Skarbowego W. o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. od dochodu uzyskanego ze sprzedaży akcji pracowniczych Banku Handlowego S.A. w Warszawie. Wraz z wnioskiem podatnicy złożyli korektę zeznania PIT - 36 o wysokości osiągniętych przez małżonków w 2000 r. dochodach. We wniosku wskazali, że w dniu 31 października 2000 r. przekazali na rzecz urzędu skarbowego od dochodu uzyskanego ze sprzedaży - dokonanej w styczniu 2000 r. akcji pracowniczych Banku Handlowego S.A. w Warszawie, podatek w kwocie 25.322, 40 zł oraz odsetki za zwłokę w kwocie 7.640,60 zł. Nadto w dniu 1 grudnia 2000 r. na żądanie urzędu skarbowego skarżący dopłacili jeszcze 3,60 zł oraz w dniu 8 grudnia 2000 r. 34,40 zł. Zdaniem podatników wpłacone do urzędu skarbowego w/w kwoty podatku wraz z odsetkami za zwłokę od uzyskanego dochodu ze zbycia tych akcji zostały uiszczone nienależnie. W uzasadnieniu wniosku strona podniosła, iż przedmiotowe akcje korzystają ze zwolnienia z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych, ponieważ akcje te Komisja Papierów Wartościowych decyzją z dnia 7 maja 1997 r. Nr RF - 411 - 9/07 dopuściła do publicznego obrotu oraz akcje te zostały nabyte na podstawie publicznej oferty, co z kolei wynikało z postanowień "Regulaminu nabywania akcji przez pracowników Banku Handlowego S.A. w ramach oferty publicznej" zatwierdzonego przez Ministra Skarbu Państwa. W ocenie podatników powyższe wskazuje, że dochód ze sprzedaży przedmiotowych akcji spełnia przesłanki do jego zwolnienia z opodatkowania, o których mowa w art. 52 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - zwanej alej u.p.d.o.f.