Wyrok NSA z dnia 16 padziernika 2008 r., sygn. II OSK 988/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Alicja Plucińska- Filipowicz Sędziowie sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia NSA Bożena Walentynowicz (spr.) Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 16 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 lutego 2008 r. sygn. akt IV SA/Gl 819/07 w sprawie ze skargi Fabryki [...] S.A. z siedzibą w K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach 2. zasądza od Fabryki [...] na rzecz Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. kwotę 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 14 lutego 2008 r. - na skutek skargi Fabryki Maszyn [...] S.A. w K. - stwierdził nieważność decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach oraz decyzji ją poprzedzającej Państwowego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] grudnia 2006 r. w przedmiocie choroby zawodowej. Określił ponadto, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny sprawy.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w K. decyzją z dnia [...] grudnia 2006 r. odmówił stwierdzenia choroby zawodowej słuchu u E. T. . Decyzję organ wydał w oparciu o postępowanie wyjaśniające i orzeczenia lekarskie: Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w S. (orzeczenie lekarskie z dnia [...] lutego 2001 r. Nr [...]) i Instytutu Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w S. (orzeczenie lekarskie z dnia [...] lipca 2001 r. Nr [...]).