Wyrok NSA z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. I OSK 1159/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) Tomasz Zbrojewski Protokolant Magdalena Cieślak po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2008r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Okręgowego Inspektora Pracy w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 19 marca 2007 r. sygn. akt II SA/Op 728/06 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w K. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu wypłaty wynagrodzenia 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 3 i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Opolu 2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części 3. zasądza od [...] Sp. z o.o. w K. na rzecz Okręgowego Inspektora Pracy w O. kwotę 280 (słownie: dwieście osiemdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 19 marca 2007 r., sygn. akt II SA/Op 728/06 po rozpoznaniu skargi [...] Sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie nakazu wypłaty wynagrodzenia uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Inspektora Pracy z dnia [...], nr [...]; stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że decyzją z dnia [...], nr [...] Okręgowy Inspektor Pracy w O. po rozpatrzeniu odwołania [...] Sp. z o.o. z siedzibą w K. od decyzji nr [...] - nakazu Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w O. z dnia [...], nr [...] o nakazaniu wypłacenia [...] pracownikom Spółki wykonującym pracę w [...]i należności z tytułu niewypłaconych dodatków za pracę w godzinach nadliczbowych oraz w porze nocnej na łączną kwotę [...] zł brutto - na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 marca 1981 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2001 r. Nr 124, poz. 1362, ze zm.) i art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a. zmienił decyzję w części dotyczącej wysokości kwot do wypłaty poszczególnych pracowników. Organ zawarł zestawienie [..] pracowników i wyliczenie przysługujących im do wypłaty kwot jednostkowych, przy czym w stosunku do A. C. i M. G. wskazał kwoty netto, zaś w stosunku do pozostałych kwoty brutto.