Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2008 r., sygn. II FSK 651/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Marek Zirk-Sadowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia WSA del. Sławomir Presnarowicz, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. N. i P. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 12 grudnia 2007 r. sygn. akt I SA/Ke 512/07 w sprawie ze skargi M. N. i P. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 21 sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. N. i P. N. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Ke 512/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę P. i M. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 21 sierpnia 2007 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r.

Jak wyjaśniono w motywach rozstrzygnięcia, sporna decyzja utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. z dnia 28 maja 2007 r., określającą podatnikom zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. Podstawę prawną rozstrzygnięcia organu odwoławczego stanowił art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2005 r. nr 8 poz. 60 ze zm.), dalej O.p.

Powyższe orzeczenia zapadły na gruncie następujących ustaleń faktycznych i prawnych.

P. N., wnioskiem z dnia 12 grudnia 2005 r., zwrócił się do organu pierwszej instancji o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. (w kwocie 6.469,60 zł). Do wniosku podatnik załączył korektę (wspólnego z małżonką M. N.) zeznania podatkowego za 2001 r. Nadpłata była skutkiem zwiększenia kwoty kosztów uzyskania przychodów z tytułu prowadzonej przez podatnika działalności gospodarczej w formie spółki jawnej "Apteka [...]" z/s w K. Do kosztów uzyskania przychodów za 2001 r. podatnik, stosownie do posiadanych udziałów w spółce, zaliczył dodatkowo kwotę 24.466,54 zł., stanowiącą 50% kwoty wynikającej z faktury VAT nr [...] z dnia 24 lutego 2004 r., skorygowanej fakturą nr [...] z dnia 11 lutego 2005 r., a dotyczącej opłaconego przez spółkę czynszu (od obrotu ze sprzedaży).