Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2007 r., sygn. II FSK 1283/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Andrzej Grzelak, Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Anna Maria Świderska (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Po 427/05 w sprawie ze skargi W. w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 7 grudnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

II FSK 1283/06

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę W. z siedzibą w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 7 grudnia 2004 roku w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 rok.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Decyzją z dnia 27 września 2004 r. Burmistrz Gminy i Miasta J. określił R. w P. zobowiązanie w podatku od nieruchomości za rok 2004 w wysokości 407.480,00 zł.

Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzją z dnia 7 grudnia 2004 r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.

Organy podatkowe wydając swoje rozstrzygnięcia ustaliły, że N. umową z dnia 13 lipca 1999 r. wraz z Aneksem nr [...] przekazało użytkowanie gruntów będących w ich zarządzie od dnia 1.1.1999 r. na czas nieokreślony dla [...] T. w P., którego następcą prawnym jest W. w P. Ta okoliczność powoduje, że na stronie skarżącej ciążył obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości, jako na posiadaczu nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, a od 1 stycznia 2003 r. na podstawie art. 3 ust. 1 pkt 4 ustawy. Przedmiot opodatkowania został ustalony na podstawie ewidencji gruntów prowadzonej przez Starostwo Powiatowe w Z., z której wynika, że podatnik posiada łącznie 557,92 ha, w tym "tereny różne" - 407,48 ha oraz nieużytki o pow. 74,02 ha i grunty zadrzewione i zakrzewione o pow. 76,42 ha zwolnione od podatku na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 10 powołanej ustawy. Wymiar podatku od nieruchomości za rok 2004 od gruntów pozostałych od 1 m2 powierzchni, tj. 4.074,800 m2 (407,48 ha) x 0,10 zł, wynosi 407.480,00 zł.