Wyrok NSA z dnia 22 listopada 2006 r., sygn. I OSK 74/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Wiśniewska (spr.) Sędziowie NSA Joanna Runge-Lissowska Leszek Włoskiewicz Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Janusza K., Moniki K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 października 2005 r. sygn. akt II SA/Sz 1336/04 w sprawie ze skargi Janusza i Moniki K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 10 listopada 2004 r. (...) w przedmiocie nieodpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz Moniki i Janusza K. 220 zł /dwieście dwadzieścia/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 października 2005 r., I SA/Sz 1336/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Janusza i Moniki K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 10 listopada 2004 r., (...).

W uzasadnieniu powyższego wyroku przedstawiono następujący stan sprawy oraz ocenę prawną:

Skarżący wnioskiem z dnia 8 września 2003 r. wystąpili o nabycie prawa własności nieruchomości gruntowej położonej w K., przy ulicy Ś. 45, obręb nr 29, działka 271, o pow. 4.857 m2, znajdującej się w ich wieczystym użytkowaniu. Prezydent Miasta K., powołując się na art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości /Dz.U. nr 113 poz. 1209 ze zm./ decyzją z dnia 30 września 2004 r., odmówił skarżącym stwierdzenia nabycia prawa własności tej nieruchomości. Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia 10 listopada 2004 r. zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji utrzymało w mocy.