Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 28 października 2004 r., sygn. FSK 1178/04

W przypadku rozwiązania przez rolnika umowy dzierżawy przed upływem 10 lat podatnik traci prawo do ulgi przyznanej mu na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym /t.j. Dz.U. 1993 nr 94 poz. 431 ze zm./ i organ podatkowy jest zobowiązany stwierdzić wygaśnięcie decyzji o przyznanie ulgi na podstawie art. 258 par. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./ ze skutkami określonymi par. 3 tego przepisu.

 

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lutego 2004 r. SA/Sz 528/02 wydanego w sprawie ze skargi Grzegorza O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 4 lutego 2002 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji zwalniającej od podatku rolnego - uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania WSA w Szczecinie, (...).


UZASADNIENIE

Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 12 lutego 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 4 lutego 2002 r. (...) oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza B. z dnia 4 grudnia 2001 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji zwalniającej od podatku rolnego Grzegorza O.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło na tle następującego stanu faktycznego i prawnego:

Decyzją z dnia 4 grudnia 2001 r., wydaną z powołaniem się na przepis art. 258 par. 1 pkt 3 i par. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./, Burmistrz Miasta B. stwierdził wygaśnięcie swej decyzji z dnia 15 grudnia 1999 r. przyznającej Grzegorzowi O. zwolnienie od podatku rolnego należnego od gruntów o pow. 90,75 ha objętych w trwałe zagospodarowanie od Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w K. W uzasadnieniu swej decyzji organ podatkowy stwierdził, że objęcie przez podatnika w trwałe zagospodarowanie gruntów należących do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa nastąpiło w wyniku umowy dzierżawy tychże gruntów z dnia 19 sierpnia 1999 r. zawartej na okres 10 lat. W związku z tym, że powyższa umowa dzierżawy została rozwiązana z dniem 30 października 2001 r., to zdaniem organu podatkowego podatnik nie spełnia warunków uprawniających go do korzystania z ulg związanych z objęciem gruntów w trwałe zagospodarowanie.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00