Wyrok NSA z dnia 9 listopada 2004 r., sygn. FSK 723/04

W 1999 r. sformułowanie "przekształcenie formy prawnej" należało - na gruncie prawa podatkowego - rozumieć jako pojęcie tożsame z pojęciem "przekształcenia" w rozumieniu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 czerwca 1934 r. Kodeks handlowy /Dz.U. nr 57 poz. 502 ze zm./. W rezultacie wniesienie aportem do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością całego majątku spółki cywilnej - nie mogło być uznawane za przekształcenie, nawet jeżeli skład osobowy i struktura majątkowa obu spółek niczym się nie różniły.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Klaudiusza B. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 2 października 2003 r. I SA/Po 4584/01 w sprawie ze skargi Klaudiusza B. na decyzję Izby Skarbowej w Z.-G. z dnia 12 listopada 2001 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. - oddala skargę kasacyjną, (...).

UZASADNIENIE

Umową z dnia 15 marca 1995 r. Klaudiusz B., Władysław S., Anna B. i Wojciech M. zawiązali spółkę cywilna pod nazwą" (...) Zakład Przetwórstwa Mięsa i Drobiu-spółka cywilna" BiS W. k/S.", której celem było prowadzenie działalności gospodarczej zgodnie z wpisem do ewidencji działalności gospodarczej.

Udziały wspólników w zyskach i stratach wynosiły: dla Klaudiusza B. - 80 procent, Władysława S. i Anny B. po 8 procent oraz Wojciecha M. 4 procent. Spółka rozpoczęła działalność 10 grudnia 1995 r. W okresie od 1995 r. do 1999 r. prowadziła działalność gospodarczą i w tym czasie wspólnicy korzystali z ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych stosownie do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1995 r. w sprawie odliczeń od dochodu wydatków inwestycyjnych oraz obniżek podatku dochodowego w gminach zagrożonych szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym/Dz.U. nr 14 poz. 63 ze zm./.

Wspólnicy w dniu 30 czerwca 1999 r. podjęli uchwałę /w formie aktu notarialnego/ o wniesieniu całości przedsiębiorstwa Spółki Cywilnej do nowo utworzonej Spółki z o.o. pod nazwą "BiS.". Skład osobowy spółki z o.o. i struktura udziałów nie uległa zmianie oraz dalsza działalność była realizowana przy udziale tych samych składników majątkowych.