Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2001 r., sygn. SA/Rz 876/00

Z art. 12 ust. 3 umowy zawartej między Rzecząpospolitą Polską a Australią w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobieżenia uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu sporządzonej w Canberze dnia 7 maja 1991 r. /Dz.U. 1992 nr 41 poz. 177/ wynika, że należności te obejmują opłaty nie tylko jak twierdzi skarżąca z tytułu nabycia licencji, udostępnienie procesu produkcyjnego bądź know-how, (...), lecz także za wszelkie informacje związane z doświadczeniem zdobytym w dziedzinie przemysłowej, handlowej określone w art. 12 ust. 3 umowy jako "pomoc o charakterze pomocniczym i posiłkowym umożliwiającą korzystanie z majątku czy prawa."

Organy dokonały trafnej wykładni art. 12 ust. 1 i 2 umowy z dnia 7 maja 1991 r. między RP a Australią. Umowa ta zezwala na opodatkowanie należności licencyjnych w państwie, w którym powstają /tzw. u źródła/ co wynika z art. 12 ust. 2 i ust. 5 umowy, jednakże według niższej stawki zryczałtowanej /10 procent/ aniżeli w art. 21 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania - Dz.U. 1993 nr 106 poz. 482 ze zm. /20 procent/. Przyjęcie tej zasady powoduje możność opodatkowania należności licencyjnych w obu krajach równocześnie tzn. w państwie zamieszkania lub siedziby beneficjenta i w państwie ich powstania.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi Laboratorium Frakcjonowania Osocza Sp. z o.o. w M. na decyzję Izby Skarbowej w Rz. z dnia 30 września 1999 r. (...) w przedmiocie odpowiedzialności płatnika i określenia wysokości nie pobranego przez niego podatku oraz odsetek za zwłokę od zaległości podatkowej - oddala skargę.

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 30 września 1999 r. (...) Izba Skarbowa w Rz. utrzymała w mocy decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej z Urzędu Kontroli Skarbowej w S. z dnia 17 lutego 1999 r. orzekającą: na podstawie art. 30 par. 1, art. 53 par. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm.; art. 3 ust. 2, art. 21 ust. 1 i art. 26 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych /Dz.U. 1993 nr 106 poz. 482 ze zm. - ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych/ - o odpowiedzialności płatnika Sp. z o.o. Laboratorium Frakcjonowania Osocza z/s w M., /zwanej dalej laboratorium/, oraz określającą wysokość nie pobranego przez płatnika za 1996 r. podatku dochodowego z tytułu przychodów uzyskanych na terytorium R.P. przez podatnika nie mającego na terytorium R.P. siedziby ani zarządu w kwocie 790.503,79 zł - określającą wysokość odsetek zwłoki na dzień wydania decyzji w kwocie 791.322,50 zł.