Wyrok NSA z dnia 22 lutego 1999 r., sygn. IV SA 347/97

Przepis art. 130 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ nie odnosi się do kwestii niedopełnienia przez zakład wymogu uzyskania pozwolenia wodnoprawnego.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w sprawy ze skargi (...) Spółki Węglowej S.A. Kopalnia Węgla Kamiennego "G." na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 15 stycznia 1997 r. (...) w przedmiocie kary łącznej za odprowadzenie zasolonych wód kopalnych do odbiornika - uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji; (...).

UZASADNIENIE

(...) Spółka Węglowa S.A. Kopalnia Węgla Kamiennego "G." wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 15 stycznia 1997 r. (...) utrzymującą w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w K. z dnia 6 lutego 1996 r. (...) w sprawie ustalenia kary pieniężnej za odprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego.