Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. III OSK 2701/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak sędzia del. WSA Paweł Mierzejewski Protokolant: asystent sędziego Ewelina Gee-Milan po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Szefa Agencji Wywiadu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lipca 2024 r. sygn. akt II SA/Wa 340/20 w sprawie ze skargi M. C. na rozkaz personalny Szefa Agencji Wywiadu z dnia 22 listopada 2019 r. nr 1584 w przedmiocie zwolnienia ze służby w Agencji Wywiadu 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Szefa Agencji Wywiadu na rzecz M. C. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 lipca 2024 r., sygn. akt II SA/Wa 340/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. C. (dalej: skarżąca) na rozkaz personalny Szefa Agencji Wywiadu (dalej: organ, Szef AW) z dnia 22 listopada 2019 r. nr 1584 w przedmiocie zwolnienia ze służby w Agencji Wywiadu uchylił zaskarżony rozkaz personalny (pkt 1), zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania (pkt 2).

Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Rozkazem personalnym nr 1584 z dnia 22 listopada 2019 r. Szef Agencji Wywiadu, na podstawie art. 60 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 50 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2024 r., poz. 812 ze zm., dalej: ustawa o ABW i AW) zwolnił starszego inspektora Wydziału 2 Biura Prawnego Agencji Wywiadu, ppor. M. C., ze służby w Agencji Wywiadu z dniem 20 grudnia 2019 r. Rozkazowi personalnemu nadano rygor natychmiastowej wykonalności na podstawie art. 108 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572 ze zm., dalej: k.p.a.). W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że orzeczeniem Szefa AW z dnia 5 września 2019 r. wymierzono skarżącej karę dyscyplinarną wydalenia ze służby na podstawie art. 146 ust. 1 pkt 10 ustawy o ABW oraz AW na skutek uznania jej za winną popełnienia zarzucanego jej czynu. Po rozpoznaniu wniosku skarżącej o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy orzeczeniem organu z dnia 25 października 2019 r.