Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. I OSK 1709/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant: asystent sędziego Piotr Radziejewicz po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 grudnia 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 880/20 w sprawie ze skarg Miasta Stołecznego Warszawy i A. A. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 25 lutego 2020 r. nr KR III R 15a/19 w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji w części z naruszeniem prawa (KR III R 15a/19): 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 17 grudnia 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 880/20 oddalił skargę Miasta Stołecznego Warszawy z udziałem Stowarzyszenia B. z siedzibą w C. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z 25 lutego 2020 r. nr KR III R 15a/19 w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji w części z naruszeniem prawa.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Zaskarżona do Sądu I instancji decyzja Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z 25 lutego 2020 r. nr KR III R 15a/19 dotyczyła decyzji Prezydenta m.st. Warszawy z 19 stycznia 2011 r. nr 28/GK/DW/2011 ustanawiającej prawo użytkowania wieczystego do nieruchomości położonej w Warszawie przy ul. D. [1], stanowiącej działkę ewidencyjną nr [2], obręb [...], dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-[...] w Warszawie, w X Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr [3] oraz działkę ewidencyjną nr [4], obręb [...], dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-[...] w Warszawie, w X Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr [5] (dawne oznaczenie hipoteczne [6] i dawne numery działek nr [7] i [8] o powierzchni 10 arów i 71 metrów kwadratowych).