Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 19 grudnia 2024 r. Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine przeciwko TX., sygn. C-664/23
Artykuł 12 ust. 1 lit. e) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/98/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie procedury jednego wniosku o jedno zezwolenie dla obywateli państw trzecich na pobyt i pracę na terytorium państwa członkowskiego oraz w sprawie wspólnego zbioru praw dla pracowników z państw trzecich przebywających legalnie w państwie członkowskimnależy interpretować w ten sposób, że:stoi on na przeszkodzie uregulowaniu państwa członkowskiego, na podstawie którego do celów ustalenia praw do świadczeń z zabezpieczenia społecznego obywatela państwa trzeciego posiadającego jedno zezwolenie dzieci urodzone w państwie trzecim i pozostające na jego utrzymaniu są uwzględniane tylko pod warunkiem, że wykażą legalność wjazdu na terytorium tego państwa członkowskiego.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)
z dnia 19 grudnia 2024 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2011/98/UE – Prawa pracowników z państw trzecich posiadających jedno zezwolenie – Artykuł 12 – Prawo do równego traktowania – Zabezpieczenie społeczne – Uregulowanie krajowe dotyczące ustalenia praw do świadczeń rodzinnych – Uregulowanie wykluczające uwzględnienie małoletnich dzieci posiadacza jednego zezwolenia w braku wykazania legalności ich wjazdu na terytorium krajowe
W sprawie C‑664/23
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez cour d’appel de Versailles (sąd apelacyjny w Wersalu, Francja) postanowieniem z dnia 9 listopada 2023 r., które wpłynęło do Trybunału w tym samym dniu, w postępowaniu:
Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine
przeciwko
TX,
TRYBUNAŁ (piąta izba),
w składzie: I. Jarukaitis (sprawozdawca), prezes czwartej izby, pełniący obowiązki prezesa piątej izby, D. Gratsias i E. Regan, sędziowie,
rzecznik generalny: P. Pikamäe,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
POTRZEBUJESZ POMOCY?