Wyrok NSA z dnia 1 października 2024 r., sygn. II GSK 880/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz Sędzia del. WSA Jacek Boratyn (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Patrycja Kołtan-Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 1 października 2024 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 11 sierpnia 2020 r. sygn. akt II SA/Bd 1057/19 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy z dnia 19 września 2019 r. nr 22/2019 w przedmiocie choroby zawodowej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 11 sierpnia 2020 r., sygn. II SA/Bd 1057/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej WSA w Bydgoszczy), po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. W. (dalej zwanej skarżącą) na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego (PWIS) w Bydgoszczy z dnia 19 września 2019 r., nr 22/2019, w przedmiocie choroby zawodowej, oddalił skargę.

W stanie faktycznym sprawy Poradnia Chorób Zawodowych Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Toruniu w dniu 19 czerwca 2012 r. zgłosiła podejrzenie choroby zawodowej u R. W. (dalej zwanego pracownikiem lub badanym) podając jako miejsce zatrudnienia, w którym wystąpiło zagrożenie będące powodem zgłoszenia choroby Zakłady [...] (dalej powoływane również jako "[....]"; którego następcą prawnym jest: [...] – dalej zwana spółką) i określając okres narażenia zawodowego na czynniki, które wskazuje się jako przyczynę choroby zawodowej na lata 1980-1992.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny (PPIS) w Toruniu, decyzją z decyzją z dnia 17 lutego 2014 r. nie stwierdził choroby zawodowej: nowotwory złośliwe powstałe w następstwie działania czynników występujących w środowisku pracy uznanych za rakotwórcze u ludzi – nowotwór układu krwiotwórczego – wymienionej w poz. 17.3 wykazu chorób zawodowych określonego w przepisach w sprawie chorób zawodowych, wydanych na podstawie art. 237 § 1 pkt 3-6 i § 11 Kodeksu pracy.