Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 5 grudnia 2024 r. Network One Distribution SRL przeciwko Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti i in., sygn. C-506/23
Artykuł 114 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiającego unijny kodeks celnynależy interpretować w ten sposób, że:nie sprzeciwia się on krajowej praktyce administracyjnej, w ramach której przewidziana w przepisach krajowych kara za zwłokę może zostać nałożona oprócz odsetek za zwłokę przewidzianych w tym artykule.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (ósma izba)
z dnia 5 grudnia 2024 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Unia celna – Powstanie długu celnego i jego pokrycie – Rozporządzenie (UE) nr 952/2013 – Pobór ceł antydumpingowych związanych z przywozami z Chin – Pobór odsetek za zwłokę zgodnie z rozporządzeniem nr 952/2013 – Przepisy krajowe przewidujące nałożenie kary za zwłokę oprócz odsetek za zwłokę
W sprawie C‑506/23
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Curtea de Apel Bucureşti (sąd apelacyjny w Bukareszcie, Rumunia) postanowieniem z dnia 16 grudnia 2022 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 8 sierpnia 2023 r., w postępowaniu:
Network One Distribution
przeciwko
Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti,
Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili,
Autoritatea Vamală Română – Direcţia Regională Vamală Bucureşti,
Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor,
TRYBUNAŁ (ósma izba),
w składzie: N. Jääskinen (sprawozdawca), prezes dziewiątej izby, pełniący obowiązki prezesa ósmej izby, D. Gratsias i M. Gavalec, sędziowie,
rzecznik generalny: T. Ćapeta,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu rządu rumuńskiego – E. Gane, R.I. Haţieganu i A. Wellman, w charakterze pełnomocników,