Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2024 r., sygn. III FSK 1304/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Dominik Gajewski, Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 czerwca 2022 r. sygn. akt I SA/Gd 62/22 w sprawie ze skargi P. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 2 listopada 2021 r. nr 2201-IEE.711.2.249.2021.MW w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz P. P. kwotę 340 (słownie: trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 21 czerwca 2022 r., sygn. akt I SA/Gd 62/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie ze skargi P. P. (dalej Strona, Skarżący) oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku (dalej organ, DIAS) z dnia 2 listopada 2021 r. nr 2201-IEE.711.2.249.2021.MW w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronie internetowej Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
Skarżący 10 grudnia 2020 r. złożył wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych z dnia z 29 maja 2017 r. Strona wskazała, że w 2017 r.. przebywała na stałe w N., wobec czego nie doszło do skutecznego wszczęcia postępowania egzekucyjnego z uwagi na brak właściwego doręczenia upomnienia i tytułów wykonawczych, w konsekwencji czego należności uległy przedawnieniu.
Organ z kolei wskazał, że odpisy tytułów wykonawczych z dnia 29 maja 2017 r. zostały doręczone na adres widniejący w zgłoszeniu identyfikacyjnym osoby fizycznej nie prowadzącej działalności gospodarczej NIP-3, które Skarżący złożył w dniu 18 stycznia 2011 r. w Urzędzie Skarbowym w W. w późniejszym czasie Strona nie dokonała żadnego zgłoszenia aktualizującego dane adresowe. Jednocześnie Organ wskazał, że organ egzekucyjny prowadził inne postępowanie egzekucyjne wszczęte na podstawie tytułów wykonawczych doręczonych Skarżącemu 20 czerwca 2012 r., a w tytułach tych znajdowało się pouczenie o obowiązku powiadomienia w terminie 7 dni organu egzekucyjnego o zmianie miejsca pobytu trwającego dłużej niż jeden miesiąc.