Wyrok NSA z dnia 1 lutego 2024 r., sygn. III OSK 7594/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędzia del. WSA Sławomir Pauter (spr.) po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 23 września 2021 r. sygn. akt II SA/Ol 349/21 w sprawie ze skargi T. sp. z o.o. z siedzibą w P. na zarządzenie pokontrolne Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Olsztynie z dnia [...] lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie nieprawidłowości w zakresie przestrzegania wymagań ochrony środowiska oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie przez Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Olsztynie (powoływanego dalej również jako: "organ", "W-MWIOŚ") jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie (powoływanego dalej również jako: "Sąd I instancji", "WSA") z dnia 23 września 2021 r. sygn. akt II SA/Ol 349/21, którym, po rozpoznaniu skargi T. Sp. z o.o. z siedzibą w P. (powoływanej dalej również jako "spółka", "skarżąca"), uchylono zaskarżone zarządzenie pokontrolne W-MWIOŚ z dnia [...] lutego 2021r. nr [...] w przedmiocie nieprawidłowości w zakresie przestrzegania wymagań ochrony środowiska (pkt I wyroku) oraz zasądzono od organu na rzecz skarżącej kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (pkt II wyroku).

Powyższy wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i prawne:

Zarządzeniem pokontrolnym z [...] lutego 2021 r. nr [...], działając na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska (t. j. Dz. U z 2020 r. poz.995 ze zm., dalej jako "u.i.o.ś."), nakazał Prezesowi Zarządu T. sp. z o.o. z siedzibą w P. zaprzestania przepompowywania zawartości studni bezodpływowych (odcieków) na pryzmy zmagazynowanych odpadów na terenie działki [...],obręb Ż., gmina P. Termin realizacji określono jako natychmiast po otrzymaniu zarządzenia, a termin przesłania pisemnej informacji o zakresie podjętych i zrealizowanych działań służących wyeliminowaniu naruszeń wyznaczono na dzień [...] marca 2021 r.