Ostateczność decyzji podziałowej a odmowa ustalenia odszkodowania za nieruchomość - Wyrok NSA z dnia 20 czerwca 2024 r., sygn. I OSK 762/21

Przejście własności działki pod drogę publiczną zgodnie z art. 98 ust. 1 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami następuje z mocy prawa, jednak wymaga ujawnienia w księdze wieczystej dla skuteczności roszczenia o odszkodowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant: starszy asystent sędziego Jakub Rozenfeld po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. S.A. w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 12 stycznia 2021 r., sygn. akt II SA/Ol 722/20 w sprawie ze skargi W. S.A. w O. na decyzję Wojewody W. z dnia 13 sierpnia 2020 r., nr WIN-III.7581.41.2020.DJ w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od W. S.A. w O. na rzecz Wojewody W. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 3. oddala wniosek o zasądzenie na rzecz Gminy S. kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 12 stycznia 2021 r., sygn. akt II SA/Ol 722/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie (dalej: Sąd I instancji, WSA) oddalił skargę W. S.A. w O. (dalej: skarżący, skarżący kasacyjnie) na decyzję Wojewody W. z 13 sierpnia 2020 r., nr WIN-III.7581.41.2020.DJ, w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość.