Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2022 r., sygn. III FSK 5010/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Borszowski, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Sędzia NSA Anna Dalkowska, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych Rady Miasta [...] i Prokuratora [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2021 r. sygn. akt III SA/Wa 2569/20 w sprawie ze skarg [...], [...], [...], [...], Prokuratora [...], [...], [...], [...], [...] na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza solidarnie od [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...]na rzecz Rady Miasta [...] kwotę 630 (słownie: sześćset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 lipca 2021 r., sygn. akt III SA/Wa 2569/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "WSA") w sprawie ze skarg:

I. [...],

II. [...],

III. [...],

IV. [...],

V. Prokuratora [...],

VI. [...],

VII. [...],

VIII. [...],

IX. [...],

na uchwałę Nr [...] (dalej: "Uchwała") Rady Miasta [...] (dalej: "Rada Miasta") z 15 października 2020 r. zmieniającą uchwałę w sprawie ustalenia sposobu obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w przypadku nieruchomości, która w części stanowi nieruchomość, na której zamieszkują mieszkańcy, a w części nieruchomość, na której nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne,

1) stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie obejmującym przepisy jej § 1 pkt 1, § 1 pkt 3, a także § 2,

2) odrzucił skargi w zakresie, w jakim dotyczą one przepisu § 1 pkt 2 zaskarżonej Uchwały,

3) odrzucił skargi: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...], w zakresie, w jakim skargi te dotyczą przepisu § 1 pkt 4 Uchwały,