Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2023 r., sygn. II OSK 478/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant: asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. K.-C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 października 2020 r. sygn. akt II SA/Gd 601/19 w sprawie ze skargi K. K.-C. na uchwałę Rady Gminy w C. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu miejscowości [...], obręb geodezyjny S., gm. C. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Uzasadnienie.

Wyrokiem z dnia 27 października 2020 r., sygn. akt II SA/Gd 601/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K. K.-C. na uchwałę Rady Gminy w Chojnicach z dnia [...], nr [...], w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu miejscowości M., obręb geodezyjny [...], gm. [...], dalej: "Plan", "zaskarżona uchwała".

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła skarżąca. Wyrok zaskarżyła w całości. Zarzuciła:

I. naruszenie prawa materialnego , tj.:

1. przepisu § 3 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 pkt 3 rozporządzenia nr 53/06 Wojewody Pomorskiego z dnia 15 maja 2006 r. w sprawie Zaborskiego Parku Krajobrazowego, poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy w przepisie tym mowa o:

a) zakazie likwidowania i niszczenia w Parku zadrzewień przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie wynikają z potrzeby ochrony przeciwpowodziowej lub zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego lub wodnego lub budowy, odbudowy, utrzymania, remontów lub naprawy urządzeń wodnych. Natomiast realizując przewidzianą w planie miejscowym inwestycję w pasie 13 ZP (wiaty, plaże i in.) oraz budowę ciągu pieszo-rowerowego (14 KX), przy uwzględnieniu niewielkich wymiarów terenu na którym w/w zaplanowano można stwierdzić z wielkim prawdopodobieństwem, graniczącym z pewnością, iż będzie się to wiązało z wycinką drzew, od wielu lat rosnących wzdłuż brzegów jeziora [...];