Postanowienie NSA z dnia 13 czerwca 2024 r., sygn. II OZ 251/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia L. G., E. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 stycznia 2024 r., sygn. akt II SA/Po 489/23 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi L. G., E. G. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 maja 2023 r., nr WOA.7721.99.2023.MO w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 2 stycznia 2024 r. skarżący L. G. i E. G. złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 maja 2023 r., nr WOA.7721.99.2023.MO, którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu poznańskiego z dnia 31 marca 2023 r., nr PINB/WOA/7355/2/100/100/2008, na mocy której odmówiono stwierdzenia wygaśnięcia decyzji własnej z dnia 8 października 2010 r., nakazującej skarżącym wykonanie rozbiórki altany na działce nr [...] w [...] na terenie Polskiego Związku Działkowców Rodzinnego Ogrodu Działkowego "[...]". Argumentując powyższy wniosek wskazano, że wykonanie decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub nieodwracalnych skutków, bowiem doprowadzi do wyburzenia spornego obiektu.

Postanowieniem z dnia 10 stycznia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Sąd pierwszej instancji, powołując się na stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniu z dnia 30 kwietnia 2010 r., wydanym w sprawie o sygn. II OZ 381/10, wskazał, że przedmiotem ochrony tymczasowej nie są objęte wszystkie rozstrzygnięcia organów administracji publicznej, lecz jedynie te, które nadają się do wykonania, a także że przez wykonanie należy rozumieć dobrowolne lub przymusowe zrealizowanie stanu zawartego w danym akcie.