Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2024 r., sygn. I FSK 2260/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hieronim Sęk (spr.), Sędzia NSA Bartosz Wojciechowski, Sędzia WSA (del.) Elżbieta Olechniewicz, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 10 lipca 2019 r. sygn. akt I SA/Go 262/19 w sprawie ze skargi B. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 28 lutego 2019 r. nr 0801-IOV.4103.142.2018 UNP: 0801-19-006172 w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2016 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 28 lutego 2019 r. nr 0801-IOV.4103.142.2018 UNP: 0801-19-006172, 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze na rzecz B. P. kwotę 35788 (trzydzieści pięć tysięcy siedemset osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Uzasadnienie

1. Przedmiot skargi kasacyjnej.

1.1. W skardze kasacyjnej z dnia 27 sierpnia 2019 r. B. P. (dalej: Strona lub Skarżąca) zaskarżyła w całości wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 10 lipca 2019 r., sygn. akt I SA/Go 262/19.

1.2. Powołanym wyrokiem Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm.; dalej: P.p.s.a.) oddalił skargę Strony na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze (dalej: Dyrektor IAS) z dnia 28 lutego 2019 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT) za kwiecień 2016 r.

2. Stan sprawy.

2.1. Decyzją z dnia 8 czerwca 2018 r., wydaną z upoważnienia Naczelnika Lubuskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Gorzowie Wielkopolskim (dalej: Naczelnik LUCS), określono Stronie za wspomniany okres rozliczeniowy kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku VAT w wysokości 2.694 zł. Powodem wydania decyzji było zakwestionowanie prawa do odliczenia podatku naliczonego z dwóch faktur VAT (nr ... i nr ...) z dnia 11 kwietnia 2016 r. dotyczących zakupu nieruchomości. Na podstawie tych faktur, obejmujących podatek VAT w stawce 23%, Strona wykazała zakup położonych w S. lokali niemieszkalnych, w tym usługowego wykorzystywanego jako sklep B. (dalej: U1) oraz kotłowni (dalej: K1). Podważenie prawa do odliczenia nastąpiło po dokonaniu ustaleń na temat "pierwszego zasiedlenia", w ramach których stwierdzono, że pierwsze zasiedlenie lokali U1 i K1 nastąpiło w okresie dłuższym niż dwa lata przed dniem ich zakupu przez Stronę, zaś ani Strona, ani zbywca lokali, tj. Z. P., nie złożyli oświadczeń o wyborze opodatkowania podatkiem VAT tych transakcji. W takim stanie rzeczy zakup lokali U1 i K1 - zdaniem organu - był zwolniony z opodatkowania podatkiem VAT, a nie opodatkowany tym podatkiem.