Wyrok WSA w Krakowie z dnia 17 maja 2024 r., sygn. III SA/Kr 214/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Marasek-Zybura Sędziowie WSA Elżbieta Czarny-Drożdżejko (spr.) Asesor WSA Ewelina Dziuban Protokolant starszy referent Paulina Grojec po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 maja 2024 r. sprawy ze skargi T. B. na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 grudnia 2023 r., nr 559/OR06/2023 w przedmiocie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej na rok 2022 I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. zasądza od Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego T. B. 680 zł (słownie: sześćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z 14 grudnia 2023 r. nr 559/OR06/2023 Dyrektor Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w Krakowie (dalej: OR ARiMR) utrzymał w mocy decyzję z 9 maja 2023 r. nr 0104-2023-005944 Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie (dalej: Kierownik) w sprawie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej na rok 2022 dla T. B. (dalej: skarżący).

Powyższe rozstrzygnięcia zapadły w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

W dniu 31 maja 2023 r. Biura Powiatowego ARiMR w Krakowie wpłynął wniosek skarżącego o przyznanie na 2022r. płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej w wariancie 4.5 (Półnaturalne łąki świeże na obszarach NARURA 2000 – dalej ozn. RŚK 4.5) i 5.5 (Półnaturalne łąki świeże poza obszarami NATURA 2000 – dalej ozn. RŚK.5.5). Łącznie (po uwzględnieniu zmian i wycofań części deklaracji) skarżący zadeklarowała 15,85 ha do płatności RŚK 4.5 kośne (dz. rolne B.2, F1, J1) i 8,67 ha do płatności RŚK 5.5 kośne (dz. rolne D1, E1, G1 i K1).

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR, decyzją z 9 maja 2023 r. nr 0104-2023-005944 odmówił przyznania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, o którą ubiegał się we wniosku skarżący o przyznanie płatności na 2022 r. do działek rolnych zadeklarowanych w ramach wariantu 4.5 i 5.5 oraz ustalił obszar gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym stanowiącym powierzchnię: zobowiązanie wariant 4.5 podjęte w dniu 15 marca 2019 r. na pow. 15,85 ha i zobowiązanie wariant 5.5 podjęte w dniu 15 marca 2019 na pow. 8/67 ha.