Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 29 maja 2024 r. Belavia – Belarusian Airlines AAT przeciwko Radzie Unii Europejskiej., sygn. T-116/22

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (dziewiąta izba)

z dnia 29 maja 2024 r.(*)

Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające podjęte w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy – Zamrożenie środków finansowych – Wykazy osób, podmiotów i organów, do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Umieszczenie i pozostawienie nazwiska skarżącego w wykazach – Organizacja działań reżimu Łukaszenki, które polegają na ułatwianiu nielegalnego przekraczania zewnętrznych granic Unii, lub przyczynianie się do wspomnianych działań – Czerpanie korzyści z reżimu Łukaszenki – Błąd w ocenie

W sprawie T‑116/22

Belavia – Belarusian Airlines AAT, z siedzibą w Mińsku (Białoruś), którą reprezentowali N. Tuominen i M. Krestiyanova, adwokaci,

strona skarżąca,

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej, którą reprezentowali A. Boggio-Tomasaz i A. Antoniadis, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

SĄD (dziewiąta izba),

w składzie: L. Truchot, prezes, H. Kanninen (sprawozdawca) i R. Frendo, sędziowie,

sekretarz: I. Kurme, administratorka,

uwzględniając postanowienie z dnia 24 listopada 2022 r., Belavia/Rada (T‑116/22 R, niepublikowane, EU:T:2022:726),

uwzględniając pisemny etap postępowania,

po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 października 2023 r.,

wydaje następujący

Wyrok

W skardze opartej na art. 263 TFUE strona skarżąca, Belavia – Belarusian Airlines AAT, wnosi o stwierdzenie nieważności, po pierwsze, decyzji wykonawczej Rady (WPZiB) 2021/2125 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie wykonania decyzji 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi (Dz.U. 2021, L 430 I, s. 16), a także rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2021/2124 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie wykonania art. 8a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 765/2006 dotyczącego środków ograniczających wobec Białorusi (Dz.U. 2021, L 430 I, s. 1) (zwanych dalej „aktami pierwotnymi”), i po drugie, decyzji Rady (WPZiB) 2023/421 z dnia 24 lutego 2023 r. w sprawie zmiany decyzji 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz.U. 2023, L 61, s. 41), a także rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2023/419 z dnia 24 lutego 2023 r. w sprawie wykonania art. 8a rozporządzenia (WE) nr 765/2006 dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz.U. 2023, L 61, s. 20) (zwanych dalej „aktami utrzymującymi”), w zakresie, w jakim akty te jej dotyczą.