Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2023 r., sygn. II OSK 113/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędziowie: Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 14 września 2022 r., sygn. akt II SAB/Ke 66/22 w sprawie ze skargi L. W. i M. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie samowoli budowlanej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 września 2022 r., sygn. akt II SAB/Ka Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, po rozpoznaniu skargi L. W. i M. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie samowoli budowlanej: I. umorzył postępowanie sądowoadministracyjne w zakresie zobowiązania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (zwanego dalej "Powiatowym Inspektorem") do rozpoznania wniosku L. W. i M. W. z dnia [...] września 2019 r.; II. stwierdził, że Powiatowy Inspektor dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania, które nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa; III. oddalił skargę w pozostałej części oraz IV. zasądził od Powiatowego Inspektora solidarnie na rzecz L. W. i M. W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Skargę kasacyjną od punktu II., w zakresie stwierdzenia, że dopuszczenie się przez Powiatowego Inspektora przewlekłego prowadzenia postępowania nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa oraz punktu III. wnieśli skarżący zarzucając naruszenie: