Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 lipca 2023 r., sygn. I SA/Wa 916/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Skiba (spr.), sędzia WSA Magdalena Durzyńska, asesor WSA Dorota Kozub-Marciniak, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 10 lipca 2023 r. sprawy ze skargi K. K., D. A., H. T., I. A., L. A., M. M., M. A. i M. P. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 28 lutego 2023 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomość oddala skargę.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 28 lutego 2023 r., nr 143/2023, Wojewoda Mazowiecki (dalej również jako Wojewoda) - po rozpatrzeniu zażalenia K. K., M. M., M. P., D. A., H. T., I. A., L. A. i M. A. - utrzymał w mocy postanowienie [...] (dalej również jako Prezydent) z dnia 19 maja 2022 r., nr 213/SD/2022, zawieszające postępowanie w sprawie o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] , hip. [...] do czasu ustalenia następstwa prawnego po D. i E. małżonkach G. .

Postanowienie Wojewody zostało wydane w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną sprawy.

Nieruchomość położona w W. przy ul. [...] , hip. [...] , znajduje się na obszarze objętym działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. z 1945 r., poz. 279).

Wnioskiem z dnia 25 października 2016 r. K. K. , M.M. , M.P. , D. A., H. T. , I. A. , L. A. i M. A. wystąpili do [...] o ustalenie odszkodowania za opisaną na wstępie nieruchomość.

Prezydent postanowieniem z dnia 19 maja 2022 r. zawiesił z urzędu postępowanie z ww. wniosku do czasu ustalenia następstwa prawnego po D. i E. małżonkach G. . Wskazał, że zgodnie z odpisem księgi hipotecznej przedmiotowej nieruchomości tytuł własności Nieruchomości w m.st. Warszawie [...] uregulowany był na imię D. i E. małżonków G. w równych częściach w połowie i W. W. w drugiej połowie niepodzielnie na mocy aktu zeznanego w tej księdze w dniu [...] listopada 1938 r. za nr [...]. Organ podniósł, że w aktach sprawy brak jest dokumentów potwierdzających następstwo prawne po D. i E. małżonkach G. . Jednocześnie zaznaczył, iż w postępowaniu o przyznanie odszkodowania za przedmiotową nieruchomość powinny zostać ustalone wszystkie strony postępowania, tj. również następcy prawni D. i E. małżonków G. - dawnych współwłaścicieli tej nieruchomości, bowiem rozstrzygnięcie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po nich stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa niniejszego postępowania. W konsekwencji zawieszenie postępowania jest uzasadnione.