Postanowienie NSA z dnia 4 listopada 2022 r., sygn. I OZ 491/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 lutego 2022 r., sygn. akt III SA/Kr 52/22 o odrzuceniu skargi D.M. w przedmiocie aktualizacji danych ewidencji gruntów i budynków postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 20 grudnia 2021 r. D.M. (dalej "skarżąca") złożyła do Wydziału Geodezji Urzędu Miasta Krakowa pismo zatytułowane "skarga". Przedmiotowe pismo przesłane zostało do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 12 stycznia 2022 r.

W wykonaniu zarządzenia Sędziego z dnia 26 stycznia 2022 r. wezwano skarżącą o wyjaśnienie, czy ww. pismo jest skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem zwrotu pisma do Urzędu Miasta Krakowa Wydział Geodezji. Jednocześnie w sytuacji wyjaśnienia, że ww. pismo stanowi skargę wezwano skarżącą o jednoznacznie wskazanie w sposób zrozumiały i czytelny, co jest przedmiotem zaskarżenia, mianowicie: czy jest nim bezczynność ww. organu, a jeżeli tak to w jakim zakresie, czy też jest nim akt lub czynność z zakresu administracji publicznej (jeżeli tak to jaki/jaka) – w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczono skarżącej w dniu [...] lutego 2022 r.