Wyrok NSA z dnia 6 września 2022 r., sygn. III OSK 2451/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie Sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędzia del. WSA Maciej Kobak po rozpoznaniu w dniu 6 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 września 2019 r., sygn. akt II SA/Wa 1257/19 w sprawie ze skargi P. M. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia 11 lipca 2016 r., nr 5692 w przedmiocie zwolnienia ze służby w Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza do Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego na rzecz P. M. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 23 czerwca 2019 r., sygn. akt II SA/Wa 1257/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi P. M. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z 11 lipca 2016 r., nr 5692, w przedmiocie zwolnienia ze służby w Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego: 1. uchylił zaskarżony rozkaz personalny oraz poprzedzający go rozkaz personalny nr 2723 z 24 maja 2016 r.; 2. zasądził od Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego na rzecz skarżącego kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Rozkazem personalnym nr 6834 z dnia 30 listopada 2015 r. Szef ABW, działając na podstawie art. 50 ust. 1, art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz.U. z 2015 r., poz. 1929 ze zm.; zwanej dalej ustawą o ABW), odwołał P. M. ze stanowiska Zastępcy Szefa ABW i przeniósł do Grupy Dyspozycyjnej Szefa ABW w Biurze Kadr ABW bez zmiany grupy zaszeregowania i składników uposażenia. Z dniem 2 stycznia 2016 r. P. M. został delegowany z urzędu z W. do czasowego pełnienia służby w Delegaturze ABW w K..